Le 02 December 2025 WHY CHOOSE AN UNDERWATER PIPELINE TO CONNECT A MARITIME TERMINAL TO THE MAINLAND RATHER THAN AN OVERHEAD INFRASTRUCTURE? Case studies